猛龙队急需一些积极的消息。在北京时间周五的比赛中,他们将在客场挑战活塞,这是他们最近六场比赛中的第五场艰苦战斗,球队希望能够终结六连败,以免跌出附加赛的门槛。球迷们期待斯科蒂·巴恩斯(腹股沟受伤)、RJ·巴雷特(腿筋受伤)以及科林·默里-博伊尔斯(因病缺席)能够在对阵活塞的比赛中复出,并且在赛前不再出现其他问题。但是,悬在猛龙队头上的真正难题是科怀·伦纳德的复出到底何时到来?事实上,除了这个问题,其他几乎都不算重要。近期与东部强队的交手再次证明了猛龙队依然是一支拼劲十足、风格强硬的球队——上赛季他们以46胜的佳绩超出预期,在季后赛首轮中将备受看好的骑士拖入抢七。虽然在本周日和周二的两场主场比赛中,他们与尼克斯交战时落败,但这依然展现了其战斗力:卫冕冠军在上赛季与猛龙的五场交锋中场均净胜19.6分,而近期与猛龙的两场对决,尼克斯靠杰伦·布伦森在关键时刻的表现勉强获胜。然而,现实是冷酷的:本赛季开局一个月,猛龙在面对战绩更好的球队时战绩为0胜7负,这不禁让人回想起上赛季相似的痛苦——对阵东部前列球队的战绩仅为3胜22负。原本希望伦纳德能作为“软件升级”,释放球队的潜力,但现实中他的缺席更像是球队苦苦支撑的一个临时解决方案。
伦纳德的问题究竟出在哪里、何时能回归仍然成谜,这几乎伴随着这位15年老将漫长的伤病历史。最近,TSN记者乔什·卢恩伯格的一则报道将伦纳德缺席的原因归结为“髌腱病变”,即通常所说的“跳跃膝”。这一推测是有依据的,年满35岁的伦纳德确实面临髌腱病变,显然需要在赛季中进行持续管理。但多位了解内部情况的消息人士则表示,这并不是他左膝状况的全部真相。毕竟“跳跃膝”往往是由于过度使用和负担过重引起,是NBA球员中极为常见的伤病之一。一位消息人士指出:“任何球队都能找到五个人有这种情况。”而且,这种病虽然会感到不适,却通常不会伴随突发肿胀。实际上,正是肿胀促使伦纳德在10月25日对阵森林狼的比赛前主动退出阵容。回顾当时,他在10月23日对奇才的比赛中出场,次日还在华盛顿参加了训练,并在明尼苏达完成了赛前的热身,膝盖肿胀事发突然,这并不符合“跳跃膝”常见的表现。
虽然被采访者不愿透露造成肿胀的具体伤病,但他们确认,问题出在另一种伤病上,而非“跳跃膝”,过去三周的休息和治疗主要围绕着这一伤病进行。一个明确的信号是:伦纳德的恢复进展顺利,消息人士对这一至今导致他无法参赛的“神秘伤病”不会演变成赛季长达的问题表示乐观。如同其中一位所言:“我们不认为后续会出现反复。”与此同时,伦纳德正处于复出的“逐步加量”阶段,他已经在场上进行个人训练,逐步增强力量和体能。尽管没有人能提供具体的复出日期,但乐观的前景是,猛龙接下来的赛程相对宽松,可能给他创造过渡到对抗性训练的机会,这也是重返赛场的前置步骤。在对活塞的比赛结束后,猛龙在六天内仅有一场比赛——下周一对阵雄鹿——如果到时伦纳德能够进入恢复的下一个阶段,就将拥有充足的训练时间。不过需要说明的是:“这是科怀,他会非常谨慎地推进。”目前为止,猛龙以周为单位更新伦纳德的状况,尚未透露任何实质性的细节。如果这一更新模式持续,下一次更新可能在下周二。但至少可以期待的是,当伦纳德的缺阵时间达到15场,进入第五周之际,关于他何时能复出——以及越早越好——将可能变得更加明朗。这对一支急需振奋人心好消息的球队来说,确实将是令人振奋的消息。